Graduate Admissions Guidelines for International Students

外国人入学相关信息&准备材料

1. 모집대학원 Programs Offered for Admission  招生大学院

일반대학원, 행정대학원, 경영대학원, 공학대학원, 사회복지대학원, 호텔관광대학원,
미술대학원, 음악대학원, 공공정책대학원, 고용서비스대학원, 스포츠과학대학원, 문화예술대학원, 뷰티사이언스대학원

(Normal Graduate School, Graduate School of Public Administration, Graduate School of Business Administration, Graduate School of Engineering, Graduate School of Social Welfare, Graduate School of Hotel Management and Tourism, Graduate School of Art, Graduate School of Music, Graduate School of  Employmeent service, Graduate School of Artificial Intelligence, Graduate School of Beauty Science, Graduate School of Culture and Arts)

一般大学院,行政大学院,经营大学院,工学大学院,社会福祉大学院,酒店观光大学院,美术大学院

2. 지원자격 Eligibility 招生对象

. 부모가 모두 외국인인 외국인 (Applicant’s parents must not be Korean citizenship holders, 父母、本人均为外国人)

. 국내의 초,,고에 해당하는 12년 이상의 전 교육과정을 외국에서 이수한 자  ,    

  (Applicants received entire elementary, secondary, high school and undergraduate education outside of Korea)

  ( 国内的小学、初中、高中的相关12年以上的教育课程均在海外进修者 )

 

3. 전형방법서류심사 및 면접(, 음악학과 실기고사실기곡 다운로드)                            

 Admission Procedure Review of required documents and interview. (For Graduate School of Music applicantsCompetency test is required. Click here to download a sample. )

 选拔方法 :材料审查和面试

4. 제출서류 (Required Documents/材料)

   提交材料

No.

(编号)

Document

提交材料

Format

样式说明

Additional Information

参考事项

1

 

입학지원서

(Application Form)

入学申请书

 

지정서식

(To bedownloaded)
学校指定表格

  从学校官网申请获得

http://graduate.suwon.ac.kr/foreign.htm

2

 

졸업증명서

(Diploma)

大学毕业证明书及学位证明书

(Graduation Certificates)

 

根据所在国家指定样式 

한국어 번역 공증(Must be notarized)

     大学毕业证和学位证的英文或韩语公证

         (Korean or English have notarized)

  韩国国内大学毕业者只需提交毕业证书或预定毕业证明书

3

 

성적증명서

(Official Transcript)

成绩证明书

 

根据所在国家指定样式 

한국어 번역 공증(Must be notarized)

大学4年成绩的英文或韩语公证

(Korean or English have notarized)

 韩国国内大学毕业者提供成绩证明书

4

인가대학확인서

(Accredited University Diploma Confirmation Form)

学历领事认证确认书

(Apostille/认可大学确认函 )

대사관

영사관

문화원

Issued by embassy or foreign affairs offices/units

大使馆

领事馆

经贸办事处指定样式

미국대학 학위 취득자는 한미교육위원단의(02-3275-4000) "인가대학 확인서" 제출
   중국대학 학위 취득자는 서울공자아카데미의(02-3452-6775) "중국고등교육학력인증보고" (한글번역본) 제출

For American diploma holders, please contact Korean-American Education Committee (02-3275-4000) for the form.

For Chinese diploma holders, please contact Seoul Confucius Academy (02-3452-6775) and submit the Higher Education Diploma Certification Form.

 

美国大学学位取得者需到韩美教育委员团

进行领事认证

 中国大学学位取得者需提交由首尔孔子学院

   签发的中国高等学历认证报告(中文译本)

5

외국어시험성적증명서


(Foreign Language Proficiency Certification)

语言能力考试成绩证明书

.

- 한국어 능력시험: Topik 3급이상,
, 3급으로 입학하는 경우 졸업전 4급이상 취득

(Applicants must acquire Level 3 or above on the Test of Proficiency in Korean (TOPIK) upon submission of documents)

- 영어능력시험:

TOEFL 550, CBT210, IBT80, IELTS5.5 , TEPS 550  점수의 국가공인 영어능력평가시험(English Proficiency:TOEFL 550, CBT 210, IBT 80, IELTS 5.5 , TEPS 550)

 

韩语能力成绩:Topik3级以上(2年以内)

(毕业前需提交Topik4级成绩单)

英语能力成绩:TOEFL.550/EBT.210/IBT.80/IELTS.5.5/TEPS.550                    以上或者国家认证的英语成绩证明

6

 

 

학력조회동의서

(Agreement for Verification of  Academic Records)

学历调查同意书

  

 

지정서식 

(To be downloaded)

从学校官网申请获得

        http://graduate.suwon.ac.kr/foreign.htm

7

 

이력서

  (Resume)

个人简历

 

자유서식

(A4 size,  free style)

 自由格式

사진포함

8

 

자기소개서

(Personal Statement)

 自我介绍书

(Statement of Purpose)

자유서식
(A4 size,
  free style)

自由格式

A4纸书写)

.

9

 

여권사본

(A copy of the applicant’s passport)

护照复印件

 

.

护照第一页复印件

10

 

외국인등록증사본


(A copy of the applicants Alien Resident Card)

外国人登陆证复印件(两面)

.

한국체류중 지원자

正反面两面复印

11

 

        호구부              

户口簿

Household Registration Record

 

.

중국 국적자에 한함(가족 포함 제출)

Chinese applicants only

复印件或公证件

12

 

예금잔액증명서

(Financial Certificate)

银行存款证明书

 

Issued by the bank

银行官方样式

Balance: $22,000 or more.

存款证明22,000美金(韩币2,000万元)

13

 

사진 2

(2-inch certificate photos)

照片2

 

.

护照格式照片

* 제출시 유의사항 (Additional Information 
   1. 제출하는 모든 서류는 원본이어야 한다.( All documents need to be original.)
   2. 한국어나 영어로 작성되지 않은 서류는 반드시 공증받은 한글 또는 영문 번역본을  첨부하여야한다.

(Documents that are not in English or Korean must be translated and notarized by the Korean Embassy in one’s native country.) 
   3. 제출하신 모든 서류는 반환되지 않음(불합격자도 반환 불가)
    (Once application documents are submitted, they cannot be returned.)

 

必要时我校会要求申请者补交材料

无论合格与否材料一律不予退还

 

申请时注意事项

.

申请时所提交的材料必须为原件(Need to all  document of original copy)
  

非韩文材料需要进行韩文/英文公证)

   (Present a notarial act korean or alteration English)
   

提交的材料不予退还(不合格者也不予退还)


    (No return all document)

5. 접수비박사 6 만원, 석사 5 만원
   (Application Fee
: Doctoral 60,000won / Master: 50,000won)

5.报名费

博士:6万韩元     ,硕士:5万韩元 不论录取与否报名费不予退还

  (Receipt Expenses : Dor. 60,000  , Mas, 50,000)

6.전형일정 및 장소 (Admissions Procedure)

Program

.

Time and Date

Normal Graduate School

Application Period

Document Submission

Time of Interview

Announcement of Admissions Decision

Registration

Location

Graduate School Office (NIX B108)

Graduate School of:    Public Administration
Business Administration
Engineering
Financial Engineering
Hotel Management & Tourism
Social Welfare

Application Period

Document Submission

Onsite(09:00 ~ 17:00)

Time of Interview

 

Announcement of Admissions Decision

Registration

Location

Graduate School Office (NIX B108)

 

    입학지원서(Apply form/入学申请书 )  다운로드(한글파일.hwp) 다운로드(워드파일.docx)

    학력조회동의서(Release of Information Form/学历审查同意书 ) 다운로드(한글파일.hwp) 다운로 드(워드파일.docx)

    외국인입학 제출서류목록(An Exhibie/外国人入学申请材料目录 )(엑셀파일) (워드파일.docx)